martedì 24 settembre 2013


Ejercicio 74. ¿Piensa usted que puede haber alguna diferencia entre las asociaciones le´ xicas que los anglohablantes establecen con respecto a la palabra fidelity y las que la palabra fidelidad sugiere a los hablantes de espan˜ol?


Sì, hay difercencia entre las asociaciones léxicas de la palabra "fidelity" y "fidelidad", porque la primera significa fedeltà, lealtà, pero también accuratezza y preciosione; mientras que la segunda significa sólo  fedeltà y lealtà.

Nessun commento:

Posta un commento